Iglesia en Suiza abre investigación por encubrimiento de abusos a menores